“亲爱玛丽表妹,你们的到来让德文郡蓬荜生辉,很高兴见到你们。这是你的三个女儿吗?真是可爱至极。”
达什伍德夫人一一介绍道:“长女埃莉诺,次女玛丽安,幼女玛格丽特。”
“哦哦哦,德文郡又多了几道美丽的风景!”约翰·米德尔顿恭维道:“整个德文郡的小伙子都要拜倒在她们的脚下。我敢说,不出今年,三位美丽的小姐都能找到如意郎君。”
达什伍德夫人惊道:“这对于小女来说,恐怕太早了。”
玛丽安无语道:“玛格丽特才12岁。”
约翰爵士转移话题道:“那位颇具经营头脑的是哪位小姐?购地事宜我已经谈妥了。今天晚上,你们来我家吃饭吧,在具体了解一下。等你们安顿好了,再去看地不迟。在你们安顿好之前,我夫人希望你们来家里用餐,每天每餐。”
话说完,不等达什伍德夫人拒绝,约翰爵士就出去。
“太热情!”达什伍德夫人道:“这是一个好的开始,不是吗?”
“他的话,活像我们是急着来这里找如意郎君的!”玛丽安不太高兴道:“这是就贪便宜的代价吗?”
“可能他的性格就是如此,坦率直接。”对于她们这种没钱没地位的女孩来说,寻找如意郎君的确是头等大事,“约翰爵士的话可能没有那么委婉,但他的心意绝对是好的。你看他拿来的东西,茶、糖、酒、肉、野味、水果、蔬菜、木炭、蜡烛,没有一样不是我们急需的。”
“我知道他是好心。”玛丽安不高兴道:“可他的做法,让我觉得自己是需要人接济的穷人。”
往常,都是她们给家境窘迫的邻里送面包鸡肉一类的。
“这是头一回有人送吃的、用的给我们。”玛丽安实在郁闷得道:“我们就这么穷了吗?”
“他只是觉得我们初来乍到,一切尚未来得及准备。”埃莉诺安慰道:“玛丽安,我们可能不像过去那么富裕,但是不穷。”
“可是我们只能住在这破旧的乡舍里。”达什伍德夫人心酸道:“过去,咱家仆人都比这住得好。”
“一切都会过去的,将来会好的。妈妈、玛丽安、玛格丽特,珍惜这段穷困的日子,它将是我们人生难得的财富。”
“埃莉诺小姐,等你过够了这种日子,就知道没有什么好珍惜的了!”家务女仆安娜笑道。
当天晚上,达什伍德一家去了巴顿庄园拜访约翰爵士和他的夫人。
米德尔顿夫人二十六七岁的样子,形容标致,脸蛋俊俏,身材纤细,仪态娇美,举止优雅,是个地地道道贵妇人。
和她地位相配的,是她淡漠的言行。
除了她的孩子和她的房子,她好像什么都不关心。只有谈到她的孩子和房子时,她的脸上才会出现一丝笑意。
这么一来,两家话题就只有围着她的孩子和房子打转,把她的孩子从容貌到性格夸了一个遍,又把她的房子的布置夸了个通透。
“我都不知道她是欢迎我们,还是不欢迎我们。”玛丽安恳求道:“妈妈,我们明天能自己开火吗?我不想吃个饭还要看人脸色。”
在别人家里,的确拘谨,达什伍德夫人不想委屈自己的宝贝儿,“明天咱们就开火。”
“明天约翰爵士会派人送报纸过来,肯定会邀请我们去用餐。”埃莉诺反对道:“他这么热情,我们不能不知好歹。我们今天辛苦一下,争取明天上午把家里收拾好,吃完午餐就邀请米德尔顿夫人来访。这样,后天他们就不会邀请咱们过去了。”
情况一如埃莉诺所料,在他们邀请米德尔顿夫人来后,约翰爵士果然不提明天去巴顿庄园吃早餐的事,只说:“明儿希望你们能光临寒舍,我的岳母和朋友明天会过来。我想,他们会很高兴认识你们。
“亲爱的朋友们,千万别拒绝,新的生活总要有新的朋友。埃莉诺,午餐后我带你去看地,如果合适就可以买下来。我敢保证,绝对不亏。事实上,要不是那块地没有和我的地连在一起,你是没有希望得到它的。你很幸运,那块地和艾伦汉大院的老夫人地连在一块儿。可怜的老夫人,老得连正常的社交都维持不了,更不用说经营地产。”
“艾伦汉老夫人?”她不就是梦里辜负玛丽安的威洛比的姑妈嘛!
算了,是福不是祸,是祸躲不过,“好的,我们明天一定会准时赴宴的,十分感谢您的邀请。”
夜里,玛格丽特偷偷钻进埃莉诺的被窝里,问:“埃莉诺,我们就要有自己的家了吗?外面有声音,我很害怕,是不是狼?”
从搬到这里,玛丽安和妈妈都发过牢骚,玛格丽特却没说过一句不好,“哦,亲爱的玛格丽特,现在没有狼了。你相信姐姐,明年这个时候,咱们就可以搬进新家。有宽敞的房间,舒适柔软的大床,还有一屋子的书,我绝不食言。”
“埃莉诺,我一点都不想念诺兰庄园。”玛格丽特抱着埃莉诺道:“晚上真冷。”