礼拜六晚上低价购入的两只螃蟹为数不多的一点蟹黄,都成?了礼拜一早晨淮真?手头那一只灌汤包子。早晨第一堂测试在协和学校,七点半点钟,淮真?吃着包子出门去企李街时,云霞刚才起床,一见她便大声祝福:“吃过包子,你可得考一个高年级回来见我!”
和她同堂测试的有四?名十一二岁的学童,还有一名早年归国念书,后来返回美国的插班生。考试题目有十二题,从第一题往后,难度看起来依次递增。前四?题主要考一些中国家族内的复杂关系,填写一些亲属词汇,比如?“父之兄为(伯父)?父之弟为(叔父)?伯叔父之子为(从兄弟)?姑母、舅父、姨母之子为(表兄弟)”;中间四?题为默写一些中华传统美德的著名短章,比如?“汝以善待人,则人以善待汝。汝不以善遇人,则人以不善遇汝”等等;末尾四?题则与爱国相关,前两题默写一些“国以民立,国以民存”的文章,最后一题以“国家要紧”自行写一篇文章。
所有题目都需要以国文书写,淮真?这一整周都在练习的繁体字终于派上用场。同时也不得不感谢协和学校考试时间在早晨,否则到了下午,她昨晚强行塞入脑子里的短章恐怕能忘记一半。
从上高中起,大部分记忆性考试她统统都是临场前夜临时抱佛脚来的,但效果往往拔群,大小考试从未低于过八十五分,不论内容多少?,不论语种。尤记得刚去德国第一学期末不小心选了奔驰亚太总裁的一堂课,一学期都请助教来和同学玩游戏,期末前直接丢给学生一沓题目,统共七百题,用A4纸10号字体密密麻麻排版下来,最后打印下来有近五百页。淮真?用了一天时间圈关键词,一晚上七小时时间记了两遍关键词,交了试卷立刻忘得一干二净,最后得了1.7(约90分)。如?果说她有什么为数不多的才能可以拿出手吹一吹,大概也只有这点奇妙的记忆力。
淮真?写完试卷,估摸了一下,如?果一至八题能对九成?以上,后四?题又不至于太离谱,进入较高三个年纪应该没有太大问题。结束这场考试,她心里也有点数了:作为一个靠一点小机灵考学进来的插班生,即便以后稍稍跟不上同班同学的文化素养,至少?也不需要跟着一群十二三岁小孩同堂上课。
从协和学校出来,淮真?算是松了口?气。下午远东公?立学校的课程倒不太担心了:比起拿繁体字写赤壁赋,她还是更愿意用英文翻译离骚。
远东公?立学校是基督教会?在唐人街开办的学校,校如?其?名,也将远东黄种学生很好的与白人学生隔离起来了。作为旧金山第二大黄种人口?,日本商人子弟从前也在这里念书隔离;华人与日裔都为种族隔离向加州市政府请过愿,但由于日本是美国抗俄盟友,不愿美日关系恶化的伊藤博文与罗斯福都介入了日本移民问题,签订美日《君子协定》以后,日本学生可以入学加州白人公?立初中,而华人学生与韩国、蒙古与菲律宾学生只能继续在这所远东公?学念书。
这堂入学测试的学生比协和学校更多一些,十二三名黄种学生,从十二岁至十六岁不等,试卷内容也是全英文。试卷共四?份,包括英语听读写,写作,以及地理历史,测试时间是三小时。
淮真?用两小时写完试卷,再?度从这堂测试里琢磨出了远东公?立中学的分级制度。从上午下午两场测试自己的得分,她保守估算,协和学校应该在三年级(六个年级),远东公?立中学应该也至少?能在三年级(最高为四?年级)。
测试的白人老师玛丽亚见她无?所事事很久了,在半小时后收走?了她的试卷,告诉她一星期后会?登门告知她分级结果。淮真?从测试教室里出来,公?立中学的学生们?刚放课一阵,一群人正围拢在操场上布告栏下头看一张新贴上的布告。淮真?在人群外等了一阵,这群人散去以后,被后面一群人挤到前面去,这才看清灰黄布告上用英文写着:
“邀请远东公?立中学三年级及以上学生报名参加2月22日“华埠小姐大赛”游客解说,共十名次,优先女士,日薪美金十二块。联络电话?,412-1039-293.”
——加州市政府,“西方女性社团”及中华医院
淮真?刚读完布告,又被学生们?挤到人群外头。
嬉笑声里,淮真?和放课学生一起走?出企李街,不远处,几名着深蓝警服的高大联邦警察手持记录本,正向学校教育委员会?询问什么。
“他们?在做人口?调查,”一名华人学生向她的蒙古同学用英文说,“今天走?访了我家里,听说他们?知道仁和会?馆会?长?不在,就立刻趁机来做唐人街人口?调查。”
出了企李街,学生们?进入各自回家的街道,往都板街的吵闹少?年们?渐渐少?了很多。