晚间，夜宴顺利举行了，就如同从前的无数次，阿斯嘉德的大王子出征并胜利归来的时候，大家所做的那样。
在金碧辉煌的宽敞大厅里摆开的长桌，金盘里盛着丰盛的美食，大块的肉、整只的烧鸡、烹饪精美的菜肴、新鲜的水果……大家欢声笑语着，从巨大的木桶和锃亮的酒壶中倒出美酒畅饮；有歌声清亮的美丽姑娘，和着乐队奏出的悠扬乐曲歌唱。
神后弗丽嘉因为照顾陷入奥丁之眠的神王而没有到场，不过她也委托托尔最忠诚的好友和追随者之一女武神希芙捎来了她的祝福和问候，希望大家今晚过得愉快。
而阿斯嘉德的现任摄政——也是争议颇多的阿斯嘉德小王子——洛基·奥丁森，按照惯例，并不会提早到场。就如同从前坐在王位上的还是他的父亲神王奥丁的时候，在这些夜宴里，奥丁也总是姗姗来迟，然后端起酒杯致辞之后，简单吃些东西就离席。
大家觉得这就是身为阿斯嘉德的最高统治者应有的姿态，恰到好处的与民同乐，也并不真的身段放得太低、以至于占用了太多时间而让大家都战战兢兢不能尽兴；看起来他的幼子很懂得学习这种相似的做法，以至于今晚庆贺的主角托尔都已经喝了好几大杯酒，他的弟弟却还没有来到大厅。
而与此同时，在阿斯嘉德的小王子的寝殿中，那位阿斯嘉德的现任摄政大人正在施施然地更衣。
他原本已经换成了家居服，但现在要去出席夜宴，他当然得把自己那套行头穿回来。可是他好像懒洋洋地提不起精神来，指使着自己那位死心塌地的召唤兽替他拿外套，拿皮质短马甲，把她使唤得团团转。
约露汀简直头昏脑涨，终于一件一件地把他的全套行头都找齐，一字排开摆在大床上，他又让她出去看看夜宴进行到了什么时刻——他是绝对不肯在时机未到之前就出现的，显得很心虚很迫不及待的样子是绝对不行的！
约露汀只好用幻境把自己变成一个平平无奇的陌生姑娘的外形，跑了一趟大厅，看准了大家差不多都已经快要high起来，气氛正是好的时候，才赶紧又跑回去催促洛基赶快登场。
她一推门，就看到洛基正在套最外面的那件皮质长外套。他张开双臂的身姿极为舒展俊逸，一时间竟然让她有点愣怔。
今晚的这位小王子是那位从纽约使用宇宙魔方直接跳跃过来的、还带着一点任性和傲慢气息的小王子。
其实出席夜宴这种事情哪一位去都可以，就像是他们两人其实轮流在担任阿斯嘉德摄政一样。当一个人在担任摄政、处理公务的时候，另一个人就用幻术变成另外的模样，顶着“阿斯嘉德的洛基特别任命的工程师”这种头衔去修复防御系统——当然，他们互相不会给对方拆台，也不会取消对方所下的命令，倒不是因为对自己不好下手，而是每次都有个执着的妞儿虎视眈眈地在一旁监视着他们；不幸的是那个妞儿所主宰的就是幻境，所以他们连弄点儿小魔法来骗过她眼睛、趁机给另一个自己拆台的机会都没有。
不过今晚那位地牢的囚徒显得格外意兴阑珊。他说自己白天已经和托尔交谈过了，现在看到他哥哥意气风发的脸就胃痛，今晚露脸的事情不妨换个人去。
另外那位从纽约直接空降这里的阿斯嘉德小王子虽然不太满意这种说法，但是类似这种居高临下地压托尔一头的机会，他也觉得十分难得。于是他爽快地答应了，然后现在在这里挑挑剔剔地使唤约露汀跑腿。
幸好夜宴那边的场面终于火候到了，现在正是新任摄政闪亮登场的好时机。洛基拿着那柄永恒之枪，趾高气昂地一路往大厅去了。
约露汀跟在他身后，但是到了大厅门口却没有进去的意思。
这种以托尔为主的夜宴不太适合她。她其实进去以后多半也会觉得胃绞痛的。何况她在阿斯嘉德也没有什么朋友，还不如先回去好好休息一下；毕竟自从两位小王子轮流登场的生活开始之后，她就一直疲于奔命，每天都把自己的警戒天线竖得老高，生怕其中哪一位突然发难，闹出些诸如“他鲨他自己”之类的惨剧来——
她抹了一把脸，和洛基打了声招呼之后，转身往回走，甚至没费心掩饰自己脸上的疲态。
走廊上灯火通明，但没有什么人影。大家差不多都被吸引到大厅去参加夜宴了，她走在走廊上，只能听到自己嗒嗒嗒的脚步声。
然而，当她经过一排巨大的石柱时，却陡然停下了脚步。
……那边好像有人！
她警觉地立即张开了一个幻境，迅速把自己站立的地方伪装成无人的空旷走廊；然后就那么慢慢地走向她察觉有丝不对的地方，那排石柱后面或许是藏身的最佳处所——
然后，当她绕过一根数十米高的巨大石柱时，她的脚步倏然停顿，脸色变得无比惊愕！
这是……怎么回事？！她的眼睛花了吗？！那个站在石柱背面的阴影里、还鬼鬼祟祟地向着四周张望的男人，难道不是——目测足足肥了二百磅的……托尔·奥丁森吗？！
……
托尔有一点紧张。
按照计划，他和那只兔子被安排来阿斯嘉德偷取“以太”回去，但不知道是不是出了什么小小的纰漏，他发现他们降落的时间并不是白天，而是夜晚。
走廊上也奇怪地没有多少人。按理说这个时间虽然已经夜幕降临，但是阿斯嘉德的人民也并不会在这个时间就早早入眠。