大儿子夫妇指望不上，小儿媳妇又躲着装死，最后没法子，还是张翠花自己勉强拖着一把锄头去翻地。
多年没有干过这种苦活的张翠花，在地里拿着锄头时心下越想越气，嘴中也止不住的咒骂。
她没舍得骂偷奸耍滑的小儿子夫妇，反到将邵瑜一家从大骂道小，只觉得这一家子是要翻了天，心里想着一定要找个法子好好的治治这一家子。
“翠花，咋是你来翻地？”
听到这声音，张翠花脸上立时露出一个委屈的表情，说道：“三哥，别提了，邵瑜那小子，跟我闹脾气呢。”
刘老三听得这话，脸上立时露出气愤的神色，说道：“这个不孝子，你辛辛苦苦的将他拉扯大，一点都不知道感恩。”
“哎，儿大不由娘，他再怎么不孝，我这个当娘的又不能那他怎么办。”
“翠花妹子，回头我就替你教训他！”刘老三拍着胸脯说道。
张翠花脸上立时浮现感动的神色，紧接着手一松，出头掉在了地上。
刘老三立马冲过来拿起锄头，说道：“你去歇着，我来帮你翻地。”
刘老三的大儿子在一旁见了这情形，皱了皱眉，小声说道：“爸，咱家的地还没翻呢，今天都不一定能翻完，您就别……”
话还未说完，就被刘老三打断：“你张婶子身体不好，不该给她帮帮忙吗？你这孩子，咱家地多，你翻快一点不就成了，你张婶子以前那么疼你，你可不能没良心。”
刘老三的大儿子听了这话，立时一脑门子问号，他压根就记不起来张翠花从前怎么对他好了，还有这什么见鬼的“身体不好”，昨天下午她还见到张翠花在村口骂街呢，这是什么路子的身体不好？
这刘家大儿子也拗不过亲老子，见这样子，也只能自己一个人委委屈屈的去了自家地头，他无意中回头望了一眼，正好见到张翠花在给刘老三擦脑门上的汗，这情形看着有些奇怪，但他到底是男人心粗，走了两步就将这事抛在脑后。
因为离家前耽搁了太久，因而哪怕是有刘老三帮忙，张翠花回到家时天也已经完全黑了下来。
“妈，您可回来了，您这不在家，大哥大嫂一点煮饭的意思都没有，他们一家全都躺着，啥事也不敢。”张红见到婆婆，就像是苦主遇到了青天大老爷，不停的打着小报告。
张翠花瞪了她一眼，没好气的说道：“他们不烧，你就不知道自己烧，也没个人来拿钥匙，是不是不吃晚饭了。”
张红顿时住了嘴，家里的粮食全被张翠花锁在屋子里，她怕自己找张翠花拿钥匙时，被扣在地里干活，这拿不到粮食，晚饭自然烧不起来。
院子里尚且有满天星光，但进了屋里，却是黑漆漆的一片。
九十年代的农村乡下，能够通电的都是少数富户，大部分人家，还在扣扣搜搜的用着煤油灯，且因为土房子不通透的缘故，光线更差。
在这些抠搜的人家中，邵家显然是个中翘楚，甚至抠搜到家里唯一的一盏煤油灯，都被张翠花藏着锁在自己屋子里。
张翠花摸黑走了两步，一个不留神，踢到了一个小凳子，疼得当场发出一声惨叫来。
“人呢？都死了是吗？”张翠花骂道。
片刻后，黑暗里响起窸窸窣窣的声音。
“妈，您回来了？”刘小芸小心翼翼的问道。
“真是个死人，就知道在家里装死，我不回来，你是不是还想在屋里躺到死？”张翠花骂骂咧咧的说道。