“……怎样？”
“你的主意也许不错，”他干巴巴地回答，“但是……”
“你不知道怎样烤兔子吗？”
“不知道，显然。”汤姆正愁自己不知道如何回应，便顺势说道。
“我想我能够学会，”她的眼睛亮闪闪的，“我一直都有为家里做饭，所以我想……以后有机会的话我一定会做出来尝尝的——如果你愿意的话？”
汤姆沉默了一会儿，觉得自己可怜的大脑实在跟不上这个孩子跳脱的思维。
“哦，也许吧。”他最后给出了一个折衷的回复。“可是——”
“啊，我想，你那时候大概没想到一个更适合报复的方式，”哈莉了解地点点头，“你压根没想到给自己加餐，也没想过可以用吃剩下的兔子皮和骨头拼成一个骨架然后挂到屋子顶上去——那样更加吓人，不是吗？”
“……”
汤姆有些瞠目结舌地望着她，一时间什么话都说不出来。
“你承认这是好主意吧？”哈莉眨眨眼，问。
“……是，或许。”汤姆回过神，有些艰难地回答。
哈莉微笑了一下，表情变得更加微妙了。
可怕的女人。
汤姆在心中作了个结论。
有谁相信……科尔夫人，玛莎，还有其他孩子有谁会相信，哈莉这样乖巧可人的孩子会这么大方磊落地说出这种话来呢？当然，百分之百的可能性是她只是凭着心情和兴致开开玩笑而已。
“这说明，”突然，哈莉稍微正色了一些，眉毛微微蹙起，“当你在心里鄙夷我这么天真的时候，其实是因为你太幼稚了。”
汤姆呆了一下，脸色随之一变。
“好吧，简单的说，至少我觉得，你不想去讨好人——虽然你其实有这个能力；你也不想和人接触，不想表现出一点友善——或许你的字典里完全没有这个词；你满足于自己的特殊，与众不同，厌恶那些在你看来显得愚昧的人们。”
就像是把自己关在一个封闭的空间，只活在一个人的世界里。
她垂下眼睑，神色莫辨，“像你这样，任由自己心中的怨恨与野心滋长，是不行的。”
“你以为……你在说什么？”
汤姆倏地站了起来，差点推翻一旁的椅子。他怒视着她，手攥得紧紧的。
沉默了一会儿，哈莉抬起头注视着他，“在这么多天的相处之中，我感觉到你是这样的人。我不能说我的判断完全正确，但……或许你只是自己不知道？假装无视自己的缺陷？”
汤姆咬咬牙，强迫自己冷静下来，明智地收起了那些过于恼羞成怒的情绪。
从眼下的情形看来，他发现她一点都不害怕他。
她太过于直率了，甚至不因为顾虑一下他们的关系而选择使用婉转的方式——他本来以为她会这么做的，不，应该说，一般理智的人都会这么做。
可是她偏偏选择了这种方式。
汤姆发现自己还不怎么了解她。尽管他们已经相处一周有多，但他对她的了解似乎只存在一些行为的表面……而哈莉，则更了解他的想法。
被这么直白地指责，汤姆并不觉得羞耻，他只想让这个人快点从这个世界消失。而愤怒一点点平息下来之后，他发现她还是那样平静地望着他。
“我还没说完呢，你坐下来会轻松一些，”她说，试图让语气显得柔和一些，“我并不是想指责你。相对来说，我也有很多缺陷，而我希望能够完善自己。”
汤姆坐了下来，依旧冷冰冰地看着她。
“抱歉，请原谅我这么突兀的行为，”哈莉抿了抿嘴唇，又说，“很多时候我也弄不懂自己在想什么。行为总是先于大脑作出反应，非常抱歉。”
如果道歉有用的话，这个世界还需要后悔吗？
“说起来，你有野心的渴望，”哈莉的语气稍微缓和了一些，“对吧？”
他冷眼望着她，打定主意保持缄默。
“生活在这样的地方并不能让你感到满足，这是肯定的，每个人都想迫切地证明自己。”她捋开垂下来遮住眼睛的额发，“我想我也有过这样的感受——但没你的深。”
他微微眯起眼。
“好吧，”哈莉耸了耸肩，“我想，如果有机会，有能力的话，你一定会想去掌控世界。”
汤姆忍不住走了一会儿神。
她说的这么肯定，是不是发现每个人都曾经有过这样的心理过程？——等等，她该不会真的是什么精神病院的心理医生吧？
“我当然不是心理医生啦。”哈莉翻了个白眼，却忍不住笑了起来，似乎有些苦涩（应该是看错了），“如果我是，难道你是抑郁症患者吗？”
汤姆瞪了她一眼。
“不过也许我可以给你提一些意见，”她开玩笑似的挥了挥手，“你觉得怎样？一个更轻松更愉快的生活是每个人都梦寐以求的吧？”
“什么怎么样？”他终于勉强应声了。
“我们可以一起学习，如何更顺利地适应现在的生活，”这一次，哈莉露出了真正的笑容，“两个人一起的话，总是可以克服任何困难的。”
“什么意思？”汤姆感觉到有些焦躁。他隐约感觉事情的发展超出了他思维所能接受的范围。
“总之，先学会信任他人——可以赢得他人的信任，尊重自己，也尊重他人——也能够赢得他人的尊重。”哈莉自顾自地说着，却不知道为什么皱起了眉头，“最初，起码要学会率真地面对生活。”
“我不明白你在说什么，”汤姆慢慢地说道。
有那么一刻，他以为她有一句话即将脱口而出：我也不知道。
可是几秒钟的停顿之后，她只是摇摇头，耸耸肩，“哦，其实我觉得很简单。更加真诚地面对自己——不管怎样，表现得真实一些。”
“思维再简单一些，不要那么诡秘。”